Vitré - ヴィトレ

Comment y aller ? そこに行きかた?

En train - 電車で

La SNCF permet d’aller directement à Vitré.
SNCFの電車でヴィトレに直接移動することができます。

  • Tarif : 16 € aller retour – 列車チケットの価格 : 16 € (往復)
  • Temps de trajet : 20 à 30 minutes – 所要時間 : 20~25分
  • Site – ウェブサイト : http://www.voyages-sncf.com/

En voiture - 車で

Vitré est assez proche de Rennes.
ヴィトレはレンヌの近くです。
Demandez à des amis Français s’ils veulent vous faire visiter la ville.
フランスの友達を頼んでください。

La Gare SVNF - 列車の駅

Le château - 城

Que visiter ? 何を訪ねる?

Informations sur la ville sur Wikipédia.
ウィキペディアの都市情報があります。

Le centre ville et le château – 町の中心部と城

Le principal monument de Vitré est son château médiéval et ses vieilles rues avec des maisons à pans de bois.

Aujourd’hui, le château est un musée sur l’histoire de la ville.
今日、城は町の歴史上の博物館です。

  • Tarif : 6 € (réduit : 4 €)
  • Horaires – 面会時間 :
    • 1er octobre – 31 mars de 10h30 à 12h30 et de 14h00 à 17h00, fermé le mardi, le samedi matin et le dimanche matin
    • 1er avril – 30 juin / 1er septembre – 30 septembre de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00
    • 1er juillet – 31 août de 10h00 à 18h00

0 commentaires

Laisser un commentaire

Ces articles pourraient vous intéresser